demonio - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

demonio (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Phonetische Transkription

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung und Verwendung

Das Wort demonio bezieht sich auf ein übernatürliches Wesen, das in verschiedenen Kulturen häufig als böse oder schädlich angesehen wird. In der spanischen Sprache wird das Wort oft verwendet, um sowohl auf mythologische als auch auf religiöse Konzepte von dunklen oder bösartigen Wesen hinzuweisen. Das Wort wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet, wobei es in literarischen und religiösen Texten häufig anzutreffen ist.

Beispielsätze

  1. El demonio aparece en muchas leyendas tradicionales.
  2. Der Dämon erscheint in vielen traditionellen Legenden.

  3. En la película, el demonio posee a la protagonista.

  4. In dem Film besetzt der Dämon die Protagonistin.

  5. La gente cree que un demonio puede causar mala suerte.

  6. Die Menschen glauben, dass ein Dämon Unglück verursachen kann.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort demonio wird auch in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet:

  1. Luchar contra demonios internos.
  2. Gegen innere Dämonen kämpfen.

  3. Venderle el alma al demonio.

  4. Der Seele dem Teufel verkaufen.

  5. Dejarlo a uno en manos del demonio.

  6. Jemanden in die Hände des Teufels lassen.

  7. El demonio está en los detalles.

  8. Der Teufel steckt im Detail.

Etymologie

Das Wort demonio stammt vom lateinischen daemonium, was „Dämon“ oder „Geist“ bedeutet. Es hat seine Wurzeln im griechischen Wort daimon, welches sich auf ein übernatürliches Wesen oder eine spirituelle Entität bezieht.

Synonyme und Antonyme



23-07-2024