densidad (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/densidad/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Dichte

Bedeutung des Wortes

Das Wort "densidad" bezieht sich auf die Eigenschaft eines Materials, die Masse pro Einheit des Volumens zu bestimmen. In der Physik und Chemie ist die Dichte ein grundlegendes Konzept, das viele physikalische und chemische Eigenschaften beeinflusst. In der geografischen und medizinischen Domäne kann es auch verwendet werden, um die Dichte von Bevölkerungsgruppen oder der Zellen in einem bestimmten Kontext zu beschreiben. In der spanischen Sprache wird "densidad" häufig sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, vor allem in wissenschaftlichen und technischen Diskursen.

Beispielsätze

1. La densidad del agua es aproximadamente 1 gramo por centímetro cúbico.

2. Die Dichte von Wasser beträgt ungefähr 1 Gramm pro Kubikzentimeter.

3. La densidad de la población en las grandes ciudades es muy alta.

4. Die Bevölkerungsdichte in großen Städten ist sehr hoch.

5. En química, la densidad de una sustancia puede cambiar con la temperatura.

6. In der Chemie kann sich die Dichte einer Substanz mit der Temperatur ändern.

Idiomatische Ausdrücke

1. Densidad de tráfico: Se refiere a la cantidad de vehículos en una vía determinada.

2. Dichte des Verkehrs: Es bezieht sich auf die Anzahl der Fahrzeuge auf einer bestimmten Straße.

3. Densidad demográfica: Describe la cantidad de habitantes por área en una región o país.

4. Bevölkerungsdichte: Beschreibt die Anzahl der Einwohner pro Fläche in einer Region oder einem Land.

5. Densidad de población: Es un término utilizado comúnmente en estudios urbanos y planificación.

6. Bevölkerungsdichte: Ist ein Begriff, der häufig in Stadtstudien und Planung verwendet wird.

Etymologie

Das Wort "densidad" stammt vom lateinischen "densitas", abgeleitet von "densus", was "dicht" oder "dicht beieinander" bedeutet. Diese Wurzel zeigt die ursprüngliche Bedeutung des Wortes, die sich auf die Konsistenz und Kompaktheit von Materie bezieht.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Concentración (Konzentration) - Pesadez (Schwere)

Antonyme: - Rarefacción (Verdünnung) - Ligereza (Leichtigkeit)

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "densidad" in verschiedenen Kontexten und Anwendungsbereichen.