"Dentina secundaria" ist ein Begriff in der Zahnmedizin, der sich auf eine sekundäre Schicht Dentin bezieht, die im Zahn nach vollständiger Bildung der primären Dentinschicht entsteht. Diese Schicht bildet sich langsam und kontinuierlich während des gesamten Lebens und dient dazu, den Zahn zu schützen und zu stärken.
Verwendung
Das Wort "dentina secundaria" wird hauptsächlich in Fachtexten der Zahnmedizin verwendet und ist eher in schriftlichen als in mündlichen Kontexten zu finden.
Beispielsätze
El proceso de formación de dentina secundaria comienza después de completar la formación de la dentina primaria.
Der Prozess der Bildung von sekundärem Dentin beginnt, nachdem die Bildung des primären Dentins abgeschlossen ist.
Con el paso de los años, la dentina secundaria va aumentando en espesor para proteger el interior del diente.
Im Laufe der Jahre nimmt das sekundäre Dentin an Dicke zu, um das Innere des Zahnes zu schützen.
Idiomatische Ausdrücke
"Poner los dientes largos"
Bedeutung: Jemandem etwas vorenthalten, ihn/sie neidisch machen.
Sie lebte in einem Anwesen, das anderen die Zähne lang machte.
"Diente de oro"
Bedeutung: Jemand, der immer Glück hat oder bevorzugt wird.
Er ist für unseren Chef der Diente de Oro.
Etymologie
Das Wort "dentina" stammt vom lateinischen "dens" ab, was "Zahn" bedeutet. "Secundaria" kommt aus dem Lateinischen "secundarius" und bezieht sich auf "nachfolgend" oder "zweitrangig".