Das Wort "descrecer" wird im Spanischen verwendet, um eine Abnahme oder ein Zurückgehen von etwas zu beschreiben. Es wird häufiger in schriftlichen als in mündlichen Kontexten verwendet und ist eher formell.
Beispiele
Las temperaturas comenzaron a descrecer a medida que avanzaba el otoño.
Die Temperaturen begannen mit dem Fortschreiten des Herbstes zurückzugehen.
La demanda de productos electrónicos ha descrecido en los últimos meses.
Die Nachfrage nach elektronischen Produkten ist in den letzten Monaten zurückgegangen.
Idiomatische Ausdrücke
Descrecer en importancia
Bedeutung: an Bedeutung verlieren
Beispiel: La compañía ha descrecido en importancia tras el escándalo.
Das Unternehmen hat an Bedeutung verloren nach dem Skandal.
Descrecer en valor
Bedeutung: an Wert verlieren
Beispiel: Las acciones de la empresa están descreciendo en valor.
Die Aktien des Unternehmens verlieren an Wert.
Etymologie
Das Wort "descrecer" stammt vom Lateinischen "dis-" (entgegen) und "crescere" (wachsen) ab, was wörtlich "entgegen dem Wachsen" bedeutet.