Desierto ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet:
/deˈsjerto/
Das Wort desierto bezeichnet ein Gebiet mit extremen klimatischen Bedingungen, typischerweise sehr trocken, mit wenig Vegetation und häufig hohen Temperaturen während des Tages. In der spanischen Sprache wird das Wort häufig verwendet, sowohl im mündlichen als auch im schriftlichen Kontext, jedoch ist die Verwendung in literarischen und geografischen Diskussionen verbreiteter.
El desierto de Atacama es uno de los más secos del mundo.
Die Atacama-Wüste ist eine der trockensten der Welt.
Muchos animales han adaptado su vida al desierto.
Viele Tiere haben ihr Leben an die Wüste angepasst.
Durante la noche, el frío en el desierto es extremo.
In der Nacht ist die Kälte in der Wüste extrem.
Desierto wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet:
Desierto de ideas: Se refiere a la falta de creatividad o propuestas.
En la reunión tuvimos un desierto de ideas y no logramos avanzar.
In der Besprechung hatten wir eine Ideen-Wüste und konnten nicht vorankommen.
Caminar por el desierto: Significa enfrentarse a una situación difícil o desoladora.
Después de su despedida, sentí que estaba caminando por un desierto.
Nach seiner Verabschiedung hatte ich das Gefühl, durch eine Wüste zu gehen.
Un desierto emocional: Se refiere a una falta de conexión o afecto.
El rompimiento dejó su vida sentimental en un desierto emocional.
Die Trennung ließ sein Liebesleben in einer emotionalen Wüste zurück.
Das Wort desierto stammt vom lateinischen desertum, was so viel wie „verlassen“ oder „verlassenes Land“ bedeutet. Es ist mit dem Verb deserere verwandt, was „verlassen“ bedeutet. Die Verbindung zum Konzept der Wüste als unbewohntem oder unwirtlichem Gebiet ist somit gegeben.
Synonyme: - Yermo - Desolación
Antonyme: - Terreno fértil - Tierra cultivable