Das Wort "detonante" ist ein Substantiv, kann aber auch als Adjektiv verwendet werden. In der Regel wird es jedoch als Substantiv verwendet.
Phonetische Transkription mit dem Internationalen Phonetischen Alphabet: [detoˈnante]
"Detonante" bezieht sich auf ein Material oder eine Vorrichtung, die eine Explosion auslöst. In der spanischen Sprache wird es häufig in technischen und wissenschaftlichen Kontexten verwendet, insbesondere im Zusammenhang mit Chemie und Ingenieurwesen. Das Wort hat eine moderate Häufigkeit in schriftlichen und mündlichen Kontexten, wird aber eher in technischen und spezialisierten Bereichen verwendet.
El explosivo se activó mediante un detonante.
Der Sprengstoff wurde durch einen Detonator aktiviert.
Es necesario elegir un detonante adecuado para garantizar la seguridad.
Es ist notwendig, einen geeigneten Detonator auszuwählen, um Sicherheit zu gewährleisten.
Los científicos están investigando nuevos tipos de detonantes más seguros.
Die Wissenschaftler untersuchen neuere, sicherere Arten von Detonatoren.
Das Wort "detonante" wird nicht häufig in festen idiomatischen Ausdrücken verwendet, es kann jedoch in verschiedenen Phrasen erscheinen, die mit Explosion oder plötzlichen Veränderungen in verschiedenen Kontexten zu tun haben.
La situación se volvió detonante después de los recientes anuncios del gobierno.
Die Situation wurde explosiv nach den jüngsten Ankündigungen der Regierung.
Sus comentarios fueron el detonante de una gran discusión.
Seine Kommentare waren der Auslöser für eine große Diskussion.
La falta de comunicación es el detonante de muchos conflictos en las empresas.
Die fehlende Kommunikation ist der Auslöser für viele Konflikte in Unternehmen.
Das Wort "detonante" stammt vom lateinischen "detonans", dem Partizip von "detonare", was „abzuschießen“ oder „explodieren“ bedeutet. Es hat sich in der spanischen Sprache als Fachbegriff etabliert, insbesondere in der Chemie und Technik.
Diese Informationen sollten Ihnen ein umfassendes Verständnis des Wortes "detonante" bieten.