Das Wort "dinamo" ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /diˈnamo/.
In der spanischen Sprache bezeichnet "dinamo" ein Gerät, das mechanische Energie in elektrische Energie umwandelt, ähnlich wie ein Generator. Es wird häufig in elektrotechnischen Kontexten verwendet. Das Wort ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten gebräuchlich, wobei schriftliche Kontexte in technischen oder wissenschaftlichen Texten dominieren.
El dinamo convierte la energía mecánica en energía eléctrica. Das Dynamo wandelt mechanische Energie in elektrische Energie um.
Los vehículos nuevos utilizan un dinamo para recargar la batería. Moderne Fahrzeuge verwenden ein Dynamo, um die Batterie aufzuladen.
In der spanischen Sprache ist "dinamo" nicht besonders häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es gibt jedoch einige technische Begriffe, bei denen das Wort als Teil einer Phrase vorkommen kann:
Der Zugdynamo versorgt die elektrischen Systeme des Zuges mit Energie.
Dinamo de ciclo Zyklischer Dynamo – ein Dynamo, der in wiederholenden Bewegungen verwendet wird.
Das Wort "dinamo" stammt aus dem Altgriechischen "dynamis", was "Kraft" oder "Energie" bedeutet. Es wurde im 19. Jahrhundert in die spanische Sprache übernommen, um die Maschinen zu beschreiben, die elektrische Energie erzeugen.
Synonyme: - Generador (Generator) - Turbina (Turbine)
Antonyme: - Consumidor (Verbraucher) – in Bezug auf Geräte, die Energie verbrauchen, anstatt sie zu erzeugen.