Das Wort „doler“ ist ein Verb.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /doˈleɾ/
Das Verb „doler“ wird im Spanischen verwendet, um Schmerz oder Unbehagen auszudrücken. Es wird oft in der dritten Person konjugiert und wird typischerweise verwendet, um zu beschreiben, dass jemandem etwas weh tut. In vielen Fällen wird es in mündlichen Kontexten häufiger verwendet, kann aber auch in schriftlichen Texten vorkommen.
„Doler“ ist ein häufig verwendetes Wort im Spanischen, vor allem im Alltag, wenn man über körperliche Beschwerden spricht.
Me duele la cabeza.
(Mein Kopf tut weh.)
A ella le duele el estómago.
(Ihr Bauch tut weh.)
Nos duele el corazón cuando estamos tristes.
(Unser Herz tut weh, wenn wir traurig sind.)
Im Spanischen gibt es einige idiomatische Ausdrücke, die das Wort „doler“ enthalten:
Doler como un perro.
(Schmerzen wie ein Hund.)
Dieser Ausdruck beschreibt sehr starke Schmerzen.
No me dolió ni un poco.
(Es hat mir nicht einmal ein bisschen weh getan.)
Dies wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas viel weniger schmerzhaft war als erwartet.
Doler a alguien el alma.
(Jemandem das Herz wehtun.)
Dies beschreibt emotionalen Schmerz.
Me dolió en el alma.
(Es tat mir im Herzen weh.)
Dieser Ausdruck wird verwendet, um tiefen emotionalen Schmerz auszudrücken.
Das Wort „doler“ stammt vom lateinischen „dolere“ ab, was „schmerzen“ oder „leid tun“ bedeutet.
Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort „doler“ und seine Verwendung in der spanischen Sprache.