Das Wort "dulce" ist ein Adjektiv und kann auch als Substantiv verwendet werden. Im Plural lautet die Form "dulces".
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist /ˈdulθe/.
"Dulce" wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das süß im Geschmack oder in der Natur ist. Es kann sich auf Nahrungsmittel wie Früchte, Desserts oder Süßigkeiten beziehen. In der spanischen Sprache wird es sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, wobei es in der Regel in alltäglichen Gesprächen und Rezepten recht häufig vorkommt.
El pastel de chocolate es muy dulce.
(Die Schokoladentorte ist sehr süß.)
Me gustan los dulces de frutas.
(Ich mag die Früchte-Süßigkeiten.)
Ella siempre lleva dulces en su bolso.
(Sie trägt immer Süßigkeiten in ihrer Tasche.)
"Dulce" wird in einigen bekannten idiomatischen Ausdrücken verwendet:
Más dulce que la miel.
(Süßer als Honig.)
Verwendung: Beschreibt jemanden, der sehr freundlich oder charmant ist.
Dulces sueños.
(Süße Träume.)
Verwendung: Ein Ausdruck, der oft verwendet wird, um jemandem eine gute Nacht zu wünschen.
En boca cerrada no entran dulces.
(In einen geschlossenen Mund kommen keine Süßigkeiten.)
Verwendung: Bedeutet, dass Schweigen oft mehr Vorteile bringt als das Reden.
Sabe a dulce.
(Schmeckt süß.)
Verwendung: Oft verwendet, um anzuzeigen, dass etwas angenehm oder erfreulich ist.
Das Wort "dulce" stammt aus dem Lateinischen "dulcis", was „süß“ bedeutet. Es findet sich in vielen romanischen Sprachen wieder und hat sich im Spanischen kaum verändert.
Diese Informationen bieten eine umfassende Übersicht über das Wort "dulce" in der spanischen Sprache.