económico-financiero (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart:

Substantiv (zusammengesetztes Adjektiv)

Phonetische Transkription:

/ekoˈnomiko-fiˈnansjeɾo/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch:

• Wirtschaftsfinanziell
• Wirtschafts- und Finanz-

Bedeutung:

Das Wort "económico-financiero" wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das sowohl wirtschaftliche als auch finanzielle Aspekte betrifft. Es wird häufig in Bezug auf Angelegenheiten der Wirtschaft und Finanzen verwendet, wie z. B. politische Entscheidungen, Finanzmärkte oder Unternehmensstrategien.

Verwendung:

Das Wort "económico-financiero" wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in wissenschaftlichen Artikeln, Berichten über Wirtschaftsthemen oder Diskussionen über Finanzfragen.

Beispielsätze:

1. La crisis económico-financiera ha afectado a millones de personas en todo el mundo.

2. Die Wirtschafts- und Finanzkrise hat Millionen von Menschen auf der ganzen Welt betroffen.

3. Es importante contar con asesores expertos en temas económico-financieros para tomar decisiones acertadas.

4. Es ist wichtig, Experten für Wirtschafts- und Finanzfragen zu haben, um fundierte Entscheidungen zu treffen.

Idiomatische Ausdrücke:

• "Planificación económico-financiera"
• Bedeutung: Wirtschaftsfinanzielle Planung.
• "Análisis económico-financiero"
• Bedeutung: Wirtschaftsfinanzielle Analyse.
• "Sector económico-financiero"
• Bedeutung: Wirtschaftsfinanzieller Sektor.
• "Información económico-financiera"
• Bedeutung: Wirtschaftsfinanzielle Informationen.

Etymologie:

Das Wort "económico" stammt vom lateinischen "oeconomicus" ab, was sich auf das Wirtschaftliche bezieht, während "financiero" aus dem Französischen "financier" stammt und sich auf Finanzen bezieht. Die Kombination beider Begriffe in Spanisch ergibt "económico-financiero".

Synonyme:

• Wirtschaftsfinanziell
• Wirtschaftlich-finanziell

Antonyme:

• Sozial
• Kulturell