Adjektiv und Substantiv.
/eu̯ɾoˈpe.o/
Das Wort "europeo" bedeutet in der spanischen Sprache „europäisch“ und bezieht sich auf alles, was mit Europa oder dessen Kultur, Menschen und Geografie in Verbindung steht. Als Substantiv kann es sich auf eine Person beziehen, die aus Europa stammt.
Es wird häufig in beiden Kontexte verwendet: mündlich und schriftlich, wobei es in geografischen, kulturellen und politischen Diskussionen häufiger vorkommt.
España es un país europeo que forma parte de la Unión Europea.
(Spanien ist ein europäisches Land, das Teil der Europäischen Union ist.)
Los europeos tienen diversas culturas y tradiciones.
(Die Europäer haben vielfältige Kulturen und Traditionen.)
La arquitectura europea es famosa por su belleza e historia.
(Die europäische Architektur ist berühmt für ihre Schönheit und Geschichte.)
Das Wort "europeo" wird oft in bestimmten Ausdrücken verwendet, die sich auf europäische Themen beziehen.
Esta ciudad es europea por naturaleza, con una mezcla de culturas.
(Diese Stadt ist europäisch von Natur aus, mit einer Mischung aus Kulturen.)
Unidos por la cultura europea
(Vereint durch die europäische Kultur)
Estamos unidos por la cultura europea, a pesar de nuestras diferencias.
(Wir sind durch die europäische Kultur vereint, trotz unserer Unterschiede.)
El sueño europeo
(Der europäische Traum)
Muchos jóvenes persiguen el sueño europeo de tener una mejor calidad de vida.
(Viele junge Menschen verfolgen den europäischen Traum, eine bessere Lebensqualität zu haben.)
Identidad europea
(Europäische Identität)
Das Wort "europeo" stammt vom lateinischen "Europaeus", das aus dem Griechischen "Eurṓpē" abgeleitet ist, welches "Europa" bedeutet. Die Wurzel hat mythologische Ursprünge, da Europa als eine Figur in der griechischen Mythologie gilt.
Synonyme: - continental - occidental (im bestimmten Kontexten, bezieht sich auf den westlichen Teil Europas)
Antonyme: - asiático (asiatisch) - africano (afrikanisch)