exclamativo - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

exclamativo (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "exclamativo" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ek.sklaˈma.ti.βo/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Das Wort "exclamativo" kann ins Deutsche als "ausrufend" oder "exklamativ" übersetzt werden.

Bedeutung und Verwendung

Im Spanischen bezieht sich "exclamativo" auf einen Typ von Satz oder Ausdruck, der eine Emotion, einen Befehl oder eine starke Aufforderung ausdrückt. Es wird häufig in mündlichen Kontexten verwendet, aber auch schriftlich, um Hinweise auf starke Gefühle oder Überraschungen zu geben. Die Häufigkeit der Verwendung ist relativ hoch, insbesondere in der Alltagssprache und in literarischen Texten.

Beispielsätze

  1. El uso de oraciones exclamativas puede enfatizar la emoción.
    (Die Verwendung von ausrufenden Sätzen kann die Emotion betonen.)

  2. Los signos de exclamación son importantes en las oraciones exclamativas.
    (Die Ausrufezeichen sind wichtig in den ausrufenden Sätzen.)

  3. Es maravilloso escuchar declaraciones exclamativas en una conversación.
    (Es ist wunderbar, ausrufende Äußerungen in einem Gespräch zu hören.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "exclamativo" wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, wenngleich es nicht sehr häufig ist. Es wird eher im Rahmen der Grammatik und des Satzbaus eingesetzt.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

  1. No me digas, ¡qué exclamativo es esto!
    (Sag mir nicht, wie ausrufend das ist!)

  2. ¡Exclamativo! No puedo creer que lo hayas hecho.
    (Ausrufend! Ich kann nicht glauben, dass du das getan hast.)

  3. La oración exclamativa revela mucho sobre el tono de la conversación.
    (Der ausrufende Satz verrät viel über den Ton des Gesprächs.)

Etymologie

Das Wort "exclamativo" stammt aus dem Lateinischen "exclamativus", das sich wiederum aus "exclamare" ableitet, was "ausrufen" bedeutet. Es hat sich im Spanischen mit ähnlicher Bedeutung etabliert.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Exclamativo (ausrufend) - Sorprendente (überraschend)

Antonyme:
- Declarativo (aussagend) - Informativo (informativ)

Dieser umfassende Überblick gibt einen klaren Einblick in die Verwendung und Bedeutung des Wortes "exclamativo" im Spanischen.



23-07-2024