„Exclusivo“ ist ein Adjektiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: [ekskluˈsiβo].
„Exclusivo“ bedeutet „ausschließlich“ oder „nur für bestimmte Personen oder Gruppen zugänglich“. Es wird oft in verschiedenen Kontexten verwendet, um zu betonen, dass etwas nicht für die Allgemeinheit zugänglich ist und nur bestimmten Einzelpersonen oder Gruppen vorbehalten ist. Das Wort ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig anzutreffen, besonders in der Werbung, im Marketing und im rechtlichen Bereich.
Dieser Club ist ausschließlich für Mitglieder.
Los productos de lujo son a menudo exclusivos.
Luxusprodukte sind oft exklusiv.
La información es exclusiva y no se comparte con el público.
Das Wort „exclusivo“ wird in idiomatischen Ausdrücken verwendet, um besondere Inhalte oder sofortige Bedeutung zu subliniert. Hier sind einige Beispiele:
Eine exklusive Veranstaltung für VIPs.
Tener acceso exclusivo a la nueva tecnología.
Exklusiven Zugang zur neuen Technologie haben.
Este restaurante ofrece una experiencia culinaria exclusiva.
Dieses Restaurant bietet ein exklusives kulinarisches Erlebnis.
Sus servicios son exclusivos y personalizados.
Ihre Dienstleistungen sind exklusiv und personalisiert.
He recibido una invitación exclusiva para la gala.
Das Wort „exclusivo“ stammt aus dem lateinischen „exclusivus“, was „ausgeschlossen“ bedeutet, abgeleitet von „excludere“, das „ausschließen“ bedeutet. Durch die geschichtliche Entwicklung hat sich die Verwendung auf den aktuellen Kontext in der spanischen Sprache ausgeweitet.
Synonyme: - limitante (begrenzend) - restringido (eingeschränkt)
Antonyme: - inclusivo (einschließlich) - general (allgemein)
Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort „exclusivo“ und seine Verwendung in Spanisch.