falta de plasticidad (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

[fálta de plastisidád]

Übersetzungen

• Deutsch: Mangel an Plastizität

Verwendung in der spanischen Sprache

Das Wort "falta de plasticidad" wird hauptsächlich im schriftlichen Kontext verwendet, insbesondere in akademischen oder technischen Bereichen.

Beispielsätze

1. La falta de plasticidad de este material lo hace quebradizo.
2. Der Mangel an Plastizität dieses Materials macht es spröde.
3. La falta de plasticidad del terreno dificulta la construcción de la carretera.
4. Der Mangel an Plastizität des Bodens erschwert den Straßenbau.

Idiomatische Ausdrücke

1. "Cerebro sin plasticidad"
2. Übersetzung: Ein Gehirn ohne Flexibilität.
3. "Negocios con falta de plasticidad"
4. Übersetzung: Geschäfte mit mangelnder Anpassungsfähigkeit.

Etymologie

Das Wort "plasticidad" stammt vom lateinischen "plasticus" ab, was "formbar" oder "gestaltbar" bedeutet.

Synonyme

• Rigidez
• Inflexibilidad

Antonyme

• Flexibilidad
• Adaptabilidad