feto - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

feto (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "feto" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ˈfe.to/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

In der spanischen Sprache bezieht sich "feto" auf das ungeborene Kind in den letzten Wochen der Schwangerschaft, insbesondere im Stadium nach der Embryonalphase. Der Begriff wird vorwiegend in medizinischen Kontexten verwendet, zum Beispiel in der Gynäkologie oder Geburtshilfe.

Die Häufigkeit der Verwendung ist in mündlichen Kontexten, wie in Gesprächen zwischen medizinischem Personal, Patienten und im Kontext von Schwangerschaft und Geburt, ziemlich hoch. In schriftlichen Kontexten ist es ebenfalls häufig anzutreffen, insbesondere in medizinischen Texten und Fachartikeln.

Beispielsätze

  1. Durante el examen, el médico pudo ver al feto en la ecografía.
  2. Während der Untersuchung konnte der Arzt den Fetus im Ultraschall sehen.

  3. El feto desarrolló todos sus órganos vitales antes del nacimiento.

  4. Der Fetus entwickelte alle seine lebenswichtigen Organe vor der Geburt.

  5. La salud de la madre afecta directamente al feto.

  6. Die Gesundheit der Mutter beeinflusst direkt den Fetus.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "feto" wird nicht häufig als Teil von idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es gibt einige medizinische Ausdrücke und Redewendungen, die sich auf die Schwangerschaft und die Entwicklung des Fetus beziehen:

  1. "El feto está en buen estado de salud."
  2. "Der Fetus ist in gutem Gesundheitszustand."

  3. "Es importante realizar seguimientos del feto durante el embarazo."

  4. "Es ist wichtig, den Fetus während der Schwangerschaft zu überwachen."

  5. "El crecimiento del feto es un indicador de su salud."

  6. "Das Wachstum des Fetus ist ein Indikator für seine Gesundheit."

  7. "La imagen del feto en la ecografía es emocionante para los padres."

  8. "Das Bild des Fetus im Ultraschall ist aufregend für die Eltern."

Etymologie

Das Wort "feto" stammt vom lateinischen „fetus“, was „ungeborenes Kind“ oder „Wachstum“ bedeutet. Es hat seine Wurzeln in der lateinischen Sprache, die viele medizinische Begriffe im Spanischen beeinflusst hat.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Embrión (Embryo)

Antonyme: - Neonato (Neugeborenes) - bezeichnet ein Kind nach der Geburt.

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "feto" in der spanischen Sprache sowie seine Verwendung in verschiedenen Kontexten.



23-07-2024