"Fiebre bicotidiana" ist eine Begriff, der in der Medizin verwendet wird, um eine spezifische Form von Fieber zu beschreiben, das alle zwei Tage wiederkehrt. Diese Art von Fieber tritt typischerweise bei Infektionskrankheiten wie Malaria auf.
Verwendung
"Fiebre bicotidiana" wird hauptsächlich in medizinischen Kontexten verwendet, insbesondere bei der Beschreibung von periodischem Fieber.
Beispiele
La fiebre bicotidiana es un síntoma común en pacientes con malaria.
Das zweitätige Fieber ist ein häufiges Symptom bei Patienten mit Malaria.
El paciente presentó un cuadro de fiebre bicotidiana que indicaba una posible infección parasitaria.
Der Patient zeigte Anzeichen von zweitätigem Fieber, was auf eine mögliche parasitäre Infektion hindeutete.
Idiomatische Ausdrücke
Tener fiebre bicotidiana: ein wiederkehrendes Problem haben, das alle zwei Tage auftritt.
Me siento como si tuviera fiebre bicotidiana con todos los problemas que han surgido en el proyecto.
Ich fühle mich, als hätte ich alle zwei Tage wiederkehrende Probleme mit all den Schwierigkeiten, die im Projekt aufgetaucht sind.
Etymologie
Der Begriff "fiebre bicotidiana" setzt sich aus "fiebre" (Fieber) und "bicotidiana" (zweitätig) zusammen. "Bicotidiana" leitet sich von "bi-" (zwei) und "cotidiana" (täglich) ab, was auf die periodische Natur dieses Fiebers hinweist.