Das Wort "fluir" ist ein Verb.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /fluˈiɾ/
"Fluir" bedeutet, dass etwas in Bewegung ist oder sich in einem kontinuierlichen Strom bewegt, oft in Bezug auf Flüssigkeiten oder Prozesse. Es kann auch metaphorisch verwendet werden, um das fließende Wesen von Gedanken, Ideen oder Emotionen auszudrücken. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, wobei es in der Literatur und in poetischen Ausdrücken häufig vorkommt. Die Verwendung ist relativ häufig, insbesondere in Kontexten, die sich mit Natur, Bewegung oder kreativem Ausdruck befassen.
Beispielsätze:
1. El agua fluye suavemente por el río.
(Das Wasser fließt sanft durch den Fluss.)
Las ideas fluyen libremente durante la lluvia de ideas.
(Die Ideen fließen während des Brainstormings frei.)
En primavera, el néctar fluye en las flores.
(Im Frühling fließt der Nektar in den Blumen.)
"Fluir" wird oft in idiomatischen Ausdrücken verwendet, die den Fluss von Ideen oder Emotionen beschreiben. Hier sind einige Beispiele:
Dejar fluir
"A veces es mejor dejar fluir las cosas en lugar de forzar soluciones."
(Manchmal ist es besser, die Dinge fließen zu lassen, anstatt Lösungen zu erzwingen.)
Fluir como el agua
"En situaciones difíciles, es importante fluir como el agua y adaptarse."
(In schwierigen Situationen ist es wichtig, wie das Wasser zu fließen und sich anzupassen.)
Fluir con la vida
"Es esencial aprender a fluir con la vida, en vez de resistirse a lo inevitable."
(Es ist entscheidend, zu lernen, mit dem Leben zu fließen, anstatt sich dem Unvermeidlichen zu widersetzen.)
Das Wort "fluir" stammt vom lateinischen "fluĕre", was "fließen" bedeutet. Es hat seine Wurzeln in der indogermanischen Sprachfamilie und ist eng verwandt mit dem Konzept der Bewegung.
Synonyme: * correr (laufen) * avanzar (fortschreiten) * circular (kreisen)
Antonyme: * estancar (stauen) * detener (stoppen) * bloquear (blockieren)