formar la estructura (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "formar" ist ein Verb in der spanischen Sprache.

Phonetische Transkription

foɾˈmaɾ

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• formen
• bilden
• aufbauen

Bedeutung und Verwendung

"Formar" wird im Spanischen verwendet, um auszudrücken, dass etwas geformt, gebildet oder strukturiert wird. Es steht häufig im Zusammenhang mit der Strukturierung von etwas, sei es im wirtschaftlichen, bildungstechnischen oder organisatorischen Kontext. Das Verb wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet.

Beispielsätze

1. Wir müssen die Struktur des Unternehmens neu formen, um wettbewerbsfähig zu bleiben.

2. Wir müssen die Struktur des Unternehmens neu formen, um wettbewerbsfähig zu bleiben.

3. Die Regierung plant, ein neues Bildungsprogramm zu bilden.

4. Die Regierung plant, ein neues Bildungsprogramm zu bilden.

Idiomatische Ausdrücke

• Formar parte de algo
• Translation: Teil von etwas sein

• Er/sie möchte Teil des Teams sein.

• Formar fila

• Translation: Eine Reihe bilden
• Die Schüler sollten eine Reihe bilden, bevor sie in das Klassenzimmer gehen.

Etymologie

Das Verb "formar" stammt von dem lateinischen Wort "formare" ab, was "formen" oder "bilden" bedeutet.

Synonyme

• estructurar (strukturieren)
• organizar (organisieren)
• constituir (gründen)

Antonyme

• deshacer (zerstören)
• destruir (zerstören)
• desmantelar (abbauen)