Das Wort "formula" ist ein Substantiv (feminino).
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ˈfoɾmula/.
Im Spanischen bedeutet "formula" eine festgelegte, oft mathematische oder chemische Ausdrucksweise, die zur Darstellung eines Sachverhalts oder zur Beschreibung eines Verfahrens verwendet wird. Das Wort kann sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten vorkommen und wird in der Wissenschaft, Mathematik, Technik sowie im Alltagsgebrauch häufig verwendet.
La fórmula del agua es H₂O.
(Die Formel für Wasser ist H₂O.)
Necesitamos una fórmula para resolver este problema matemático.
(Wir benötigen eine Formel, um dieses mathematische Problem zu lösen.)
La fórmula de la felicidad es un tema muy debatido.
(Die Formel für das Glück ist ein sehr diskutiertes Thema.)
Im Spanischen wird "fórmula" häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet:
Fórmula mágica
"No hay una fórmula mágica para el éxito."
(Es gibt keine magische Formel für den Erfolg.)
Fórmula secreta
"La empresa tiene una fórmula secreta para su producto estrella."
(Das Unternehmen hat eine geheime Formel für sein Spitzenprodukt.)
Fórmula de éxito
"La fórmula de éxito incluye trabajo duro y dedicación."
(Die Erfolgsformel umfasst harte Arbeit und Hingabe.)
Aplicar una fórmula
"Es importante aplicar la fórmula correcta en la ciencia."
(Es ist wichtig, die richtige Formel in der Wissenschaft anzuwenden.)
Crear una fórmula
"Los científicos están tratando de crear una nueva fórmula para el medicamento."
(Wissenschaftler versuchen, eine neue Formel für das Medikament zu entwickeln.)
Das Wort "fórmula" stammt aus dem Lateinischen "formula", was "Form" oder "Gestalt" bedeutet. Es ist eng verwandt mit dem Konzept, eine bestimmte Struktur oder ein Verfahren zu definieren.
Synonyme: - expresión (Ausdruck) - ecuación (Gleichung) - modelo (Modell)
Antonyme: - desorden (Unordnung) - caos (Chaos) - incertidumbre (Ungewissheit)