Das Wort "fortuito" ist ein Adjektiv.
Die phonetische Transkription von "fortuito" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: [foɾˈtwi.to].
Das Wort "fortuito" bezieht sich auf Ereignisse, die ohne vorherige Planung oder Absicht auftreten. Es wird häufig verwendet, um etwas zu beschreiben, das durch Zufall geschieht oder unerwartet ist. In rechtlichen Kontexten kann es verwendet werden, um unvorhergesehene Umstände zu beschreiben, die Auswirkungen auf Verträge oder Haftungen haben.
"Fortuito" wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, ist jedoch in rechtlichen Dokumenten oder formellen Texten häufiger anzutreffen.
Der Unfall war zufällig und konnte nicht verhindert werden.
La pérdida del documento fue un evento fortuito.
Der Verlust des Dokuments war ein unvorhergesehenes Ereignis.
La lluvia en la tarde fue fortuita, ya que no había pronóstico.
Das Wort "fortuito" wird nicht oft in feststehenden Ausdrücken verwendet, aber hier sind einige Beispiele, die den Begriff integrieren:
Eine zufällige Begegnung kann den Verlauf deines Lebens ändern.
Las circunstancias fortuitas a veces traen oportunidades inesperadas.
Zufällige Umstände bringen manchmal unerwartete Gelegenheiten.
Un cambio fortuito en la ley afectó muchos contratos existentes.
"Fortuito" stammt vom lateinischen Wort "fortuitus", was so viel wie „zufällig“ oder „unvorhergesehen“ bedeutet. Der lateinische Begriff ist von "fors" abgeleitet, das "Zufall" oder "Schicksal" bedeutet.
Synonyme: - Casual - Aleatorio - Eventual
Antonyme: - Intencional - Planeado - Deliberado