franquismo (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/fraŋˈkismo/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Franquismus

Bedeutung

Das Wort "franquismo" bezieht sich auf die politische Ideologie, die mit der Regierung von Francisco Franco in Spanien assoziiert wird. Der Franquismus beschreibt den autoritären nationalistischen Regierungsstil, der während Francos Diktatur von 1939 bis 1975 vorherrschte.

Verwendung und Häufigkeit

Das Wort "franquismo" wird häufig in schriftlichen Kontexten wie politischen Diskussionen, historischen Texten oder akademischen Arbeiten verwendet. Aufgrund seiner historischen Bedeutung ist es weniger in alltäglichen mündlichen Gesprächen anzutreffen.

Beispielsätze

1. Durante el franquismo, hubo una fuerte censura de la prensa y la cultura.

2. Während des Franquismus gab es eine starke Zensur in der Presse und der Kultur.

3. El franquismo dejó una profunda huella en la sociedad española que aún se siente en la actualidad.

4. Der Franquismus hat einen tiefen Eindruck in der spanischen Gesellschaft hinterlassen, der bis heute spürbar ist.

Idiomatische Ausdrücke

• "Los últimos coletazos del franquismo"
  Die letzten Zuckungen des Franquismus

• "Salir del franquismo"
  Aus dem Franquismus herauskommen

• "Una ley heredada del franquismo"
  Ein Gesetz, das aus dem Franquismus stammt

Etymologie

Das Wort "franquismo" leitet sich offensichtlich von dem Namen Francisco Franco ab, dem spanischen Diktator, der die Ideologie des Franquismus etablierte.

Synonyme

• Dictadura de Franco
• Régimen franquista

Antonyme

• Democracia
• Libertad