futura (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "futura" ist ein Adjektiv im Spanischen.

Phonetische Transkription

/fuˈtuɾa/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• zukünftige
• kommende
• zukünftiger (männlich: futuro)

Bedeutung des Wortes

"Futura" wird im Spanischen verwendet, um etwas zu beschreiben, das in der Zukunft liegt oder erwartet wird. Es ist die weibliche Form des Adjektivs "futuro". Das Wort wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet, kann jedoch in akademischen und formaleren Diskursen häufiger vorkommen.

Beispielsätze

1. La futura generación debe cuidar el medio ambiente.

2. Die zukünftige Generation muss die Umwelt schützen.

3. Ella tiene grandes planes para su futura carrera.

4. Sie hat große Pläne für ihre zukünftige Karriere.

5. El proyecto será presentado en su futura fase.

6. Das Projekt wird in seiner zukünftigen Phase vorgestellt werden.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "futura" nicht sehr häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, kann es in einigen Kontexten auftauchen:

1. "En un futuro cercano."

2. "In naher Zukunft."

3. "No hay que preocuparse por el futuro."

4. "Man muss sich keine Sorgen um die Zukunft machen."

5. "El futuro pertenece a quienes creen en la belleza de sus sueños."

6. "Die Zukunft gehört denen, die an die Schönheit ihrer Träume glauben."

Etymologie

Das Wort "futura" stammt vom lateinischen "futurus", was so viel bedeutet wie "was kommen wird". Diese Wurzel ist eng mit der Vorstellung von Zeit und der zukünftigen Entwicklung verbunden.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - venidera - siguiente

Antonyme: - pasada (vergangen) - actual (aktuell)

Die Verwendung des Begriffs "futura" ist eng verbunden mit dem Konzept der Zeit, Fortschritt und Erwartungen an das, was noch kommen wird.