"Ganancia bruta" ist eine Nomenphrase.
/ɡaˈnanθja ˈβruta/ (in Spanien) oder /ɡaˈnansja ˈβruta/ (in Lateinamerika)
"Ganancia bruta" bezieht sich auf den Gesamtbetrag, den ein Unternehmen aus seinen Geschäftstätigkeiten erzielt, abzüglich der direkten Kosten, die mit der Herstellung der verkauften Waren oder Dienstleistungen verbunden sind. Es handelt sich um einen wichtigen Indikator für die finanzielle Gesundheit eines Unternehmens. Das Wort wird häufiger in schriftlichen Kontexten wie Finanzberichten und betriebswirtschaftlichen Analysen verwendet, kann aber auch in mündlichen Konversationen über Unternehmensfinanzen vorkommen.
La ganancia bruta de la empresa ha aumentado este año.
(Der Bruttogewinn des Unternehmens ist in diesem Jahr gestiegen.)
Es importante calcular la ganancia bruta antes de considerar los gastos operativos.
(Es ist wichtig, den Bruttogewinn zu berechnen, bevor man die Betriebskosten berücksichtigt.)
La ganancia bruta puede variar significativamente de un trimestre a otro.
(Der Bruttogewinn kann von Quartal zu Quartal erheblich variieren.)
Das Wort "ganancia" wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:
"Con la ganancia de este proyecto, podemos expandir nuestra empresa."
(Mit dem Gewinn dieses Projekts können wir unser Unternehmen vergrößern.)
"Es crucial maximizar la ganancia antes de la competencia."
(Es ist entscheidend, den Gewinn vor der Konkurrenz zu maximieren.)
"La ganancia neta es lo que realmente importa al final del año fiscal."
(Der Nettogewinn ist das, was am Ende des Geschäftsjahres wirklich zählt.)
"Las empresas deben reportar su ganancia de manera transparente."
(Unternehmen müssen ihren Gewinn transparent berichten.)
"Algunas empresas reinvierten su ganancia para crecer más rápidamente."
(Einige Unternehmen reinvestieren ihren Gewinn, um schneller zu wachsen.)
Das Wort "ganancia" stammt vom lateinischen "ganantia", abgeleitet von "ganare", was "gewinnen" bedeutet. "Bruta" kommt von "brutus" (lateinisch für "rau", "grob" oder "roh"), was darauf hinweist, dass es sich um Gewinn handelt, der nicht von Kosten, Steuern oder anderen Abzügen bereinigt ist.
Synonyme: - Beneficio (Nutzen/Gewinn) - Ingreso bruto (Bruttoeinnahmen)
Antonyme: - Pérdida (Verlust) - Gasto (Ausgabe)