Substantiv
/ˈɡasto nasjoˈnal/
Das Wort "gasto nacional" wird im Spanischen verwendet, um die nationalen Ausgaben oder Kosten eines Landes zu beschreiben. Es bezieht sich auf alle Ausgaben, die von der Regierung oder den Bürgern eines Landes getätigt werden, sei es für den öffentlichen Sektor, Investitionen, Konsum oder andere wirtschaftliche Aktivitäten.
Das Wort "gasto nacional" wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in wirtschaftlichen Diskussionen, politischen Berichten oder Finanzberichten.
"El gasto nacional en salud ha aumentado significativamente en los últimos años."
(Die nationalen Gesundheitsausgaben sind in den letzten Jahren deutlich angestiegen.)
"El gobierno ha implementado medidas para reducir el gasto nacional en infraestructura."
(Die Regierung hat Maßnahmen ergriffen, um die nationalen Ausgaben für Infrastruktur zu reduzieren.)
1- "Controlar el gasto nacional"
- Bedeutung: Die nationalen Ausgaben unter Kontrolle halten.
- Beispiel: Es necesario controlar el gasto nacional para mantener la estabilidad económica.
(Es ist notwendig, die nationalen Ausgaben zu kontrollieren, um die wirtschaftliche Stabilität aufrechtzuerhalten.)
2- "Incrementar el gasto nacional"
- Bedeutung: Die nationalen Ausgaben erhöhen.
- Beispiel: El gobierno decidió incrementar el gasto nacional en educación.
(Die Regierung hat beschlossen, die nationalen Ausgaben für Bildung zu erhöhen.)
Das Wort "gasto" stammt vom lateinischen Wort "gastare" ab, was so viel bedeutet wie "verbrauchen". "Nacional" kommt vom Lateinischen "nationalis", was "zur Nation gehörig" bedeutet.