gigantesco - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

gigantesco (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "gigantesco" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription des Wortes "gigantesco" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /xiganˈtes.ko/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Das Wort "gigantesco" kann ins Deutsche als "gigantisch", "riesig" oder "enorm" übersetzt werden.

Bedeutung und Verwendung

In der spanischen Sprache bedeutet "gigantesco" so viel wie "sehr groß" oder "von beeindruckender Größe". Es wird häufig verwendet, um etwas zu beschreiben, das im Vergleich zu anderen Objekten oder Sachverhalten außergewöhnlich groß oder mächtig ist. Das Wort kann sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet werden, ist jedoch in der Literatur und in formellen Schreiben häufiger zu finden.

Beispielsätze

  1. La casa que compraron era tan gigantesca que podía albergar a toda la familia.
  2. Das Haus, das sie kauften, war so gigantisch, dass es die ganze Familie unterbringen konnte.

  3. El árbol en el parque es gigantesco y tiene más de cien años.

  4. Der Baum im Park ist gigantisch und über hundert Jahre alt.

  5. El proyecto de construcción es gigantesco y requiere mucho tiempo y recursos.

  6. Das Bauprojekt ist gigantisch und benötigt viel Zeit und Ressourcen.

Idiomatische Ausdrücke

In der spanischen Sprache wird "gigantesco" in einigen idiomatischen Wendungen verwendet, um die Größe oder Bedeutung von etwas zu betonen.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

  1. Un esfuerzo gigantesco.
  2. Ein gigantischer Aufwand.

  3. La competencia es gigantesca en este sector.

  4. Der Wettbewerb ist in diesem Sektor gigantisch.

  5. Hicieron un impacto gigantesco en la comunidad.

  6. Sie haben einen gigantischen Einfluss auf die Gemeinschaft gehabt.

  7. El problema es gigantesco y requiere atención inmediata.

  8. Das Problem ist gigantisch und erfordert sofortige Aufmerksamkeit.

  9. Vimos una película con efectos especiales gigantescos.

  10. Wir haben einen Film mit gigantischen Spezialeffekten gesehen.

Etymologie

Das Wort "gigantesco" stammt von dem spanischen Substantiv "gigante", das "Riese" bedeutet und seinen Ursprung im lateinischen Wort "gigans, gigantis" hat, welches ebenfalls "Riese" bedeutet. Es ist mit der griechischen Mythologie verbunden, in der Giganten oft vorgekommen sind.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Durch die verschiedenen Aspekte von "gigantesco" wird deutlich, dass es ein starkes und vielseitiges Wort ist, das in vielen Kontexten verwendet werden kann.



23-07-2024