glomerulonefritis membranoproliferativa (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

ɡlo.me.ɾu.lo.ne.fɾi'tis mem.bɾa.no.pɾo.li.feɾa'tiβa

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Membranoproliferative Glomerulonephritis

Bedeutung

Die "Glomerulonefritis membranoproliferativa" ist eine entzündliche Erkrankung der Nieren, die zu Schäden an den Glomeruli führt, den Filterstrukturen der Niere. Sie ist durch eine Verdickung der Membranen in den Glomeruli und eine Proliferation von Zellen gekennzeichnet. Diese Erkrankung kann zu Nierenversagen führen.

Verwendung

Das Wort "glomerulonefritis membranoproliferativa" wird vor allem in der medizinischen Fachsprache verwendet, sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten, um auf diese spezifische Art der Nierenerkrankung zu verweisen.

Beispielsätze

1. La glomerulonefritis membranoproliferativa es una enfermedad renal grave.

2. Die membranoproliferative Glomerulonephritis ist eine schwere Nierenerkrankung.

3. El paciente fue diagnosticado con glomerulonefritis membranoproliferativa y requiere tratamiento inmediato.

4. Der Patient wurde mit membranoproliferativer Glomerulonephritis diagnostiziert und benötigt sofortige Behandlung.

Idiomatische Ausdrücke

• Estar en tratamiento por glomerulonefritis membranoproliferativa
• In Behandlung für membranoproliferative Glomerulonephritis sein.
• Desarrollar complicaciones a raíz de la glomerulonefritis membranoproliferativa
• Komplikationen aufgrund der membranoproliferativen Glomerulonephritis entwickeln.
• Sufrir de glomerulonefritis membranoproliferativa desde joven
• An membranoproliferativer Glomerulonephritis seit jungen Jahren leiden.

Etymologie

Das Wort "glomerulonefritis" stammt aus dem Griechischen und setzt sich aus den Elementen "glomerulo-" (kleiner Ball) und "-nefritis" (Entzündung der Niere) zusammen. "Membranoproliferativa" setzt sich aus "membrana" (Membran) und "proliferativa" (Proliferation) zusammen.

Synonyme

• Nefropatía membranoproliferativa (Membranoproliferative Nephropathie)

Antonyme

• Nefritis intersticial (Interstitielle Nephritis)