Das Wort „glorieta“ bezeichnet in der spanischen Sprache meist einen kleinen Pavillon oder eine Laube, die häufig in öffentlichen Parks oder Gärten zu finden ist. Es kann sich auch auf einen runden Platz oder eine Verkehrsinsel handeln, die in der Architektur und Stadtplanung eine Rolle spielt. Die Verwendung des Begriffs „glorieta“ ist in beiden mündlichen und schriftlichen Kontexten verbreitet, jedoch häufiger in urbanen und architektonischen Diskussionen.
Im Park gibt es einen Pavillon, wo die Leute sich ausruhen können.
La glorieta del centro de la ciudad está adornada con flores.
Der Platz im Stadtzentrum ist mit Blumen geschmückt.
Durante el verano, la glorieta se convierte en un lugar de encuentro para los jóvenes.
Der Begriff „glorieta“ wird nicht sehr häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber er kann in einigen spezifischen Zusammenhängen auftreten.
Eine Runde um den Platz drehen.
Quedarse en la glorieta.
Im Pavillon bleiben.
Pasar por la glorieta.
Das Wort „glorieta“ stammt aus dem lateinischen „gloriāta“, was „verherrlicht“ bedeutet. Die Verbindung zu einem kleinen, oft geschmückten Platz oder Pavillon spiegelt eine Form von Feierlichkeit oder Würde wider.
Quiosco
Antonyme: