grey - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

grey (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "grey" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ɡreɪ/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung des Wortes

In der spanischen Sprache wird "grey" (grau) verwendet, um eine Farbe zu beschreiben, die zwischen Schwarz und Weiß liegt. Es wird häufig in verschiedenen Kontexten verwendet, sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen, wobei in der Regel formelle und literarische Kontexte vorherrschen. Die Verwendung ist nicht so häufig wie die von Farben wie Schwarz oder Weiß, aber es findet sich in Alltagssituationen, der Kunst und dem Design.

Beispielsätze

  1. El cielo está gris en este momento.
  2. Der Himmel ist gerade grau.

  3. Me encantan los gatos grises.

  4. Ich liebe graue Katzen.

  5. Ella lleva un abrigo gris.

  6. Sie trägt einen grauen Mantel.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "grey" wird in der spanischen Sprache oft in Ausdrücken verwendet, die mit der Farbe oder ihrer symbolischen Bedeutung verbunden sind. Hier sind einige Beispiele:

  1. Ver todo gris.
  2. Alles grau sehen. (Bezeichnet eine pessimistische Sichtweise.)

  3. Pelo canoso.

  4. Graues Haar. (Bedeutet, dass jemand älter wird oder müde aussieht.)

  5. Días grises.

  6. Graue Tage. (Bezieht sich oft auf triste oder unbelebte Zeiten.)

  7. El mundo es gris, no blanco y negro.

  8. Die Welt ist grau, nicht schwarz und weiß. (Drückt die Idee aus, dass die Dinge komplexer sind als sie scheinen.)

Etymologie des Wortes

Das Wort "grey" stammt aus dem Altenglischen „grǣġ“, was schon in alten Texten als Bezeichnung für die Farbe verwendet wurde. Die Wortwurzel ist indoeuropäisch und ist mit ähnlichen Wörtern in anderen Sprachen verwandt, die alle Farben beschreiben.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Grau (in verschiedenen Nuancen, wie hellgrau oder dunkelgrau)

Antonyme: - Schwarz - Weiß - Bunt (in Bezug auf lebendige Farben)



23-07-2024