Das Wort "gripe" bezeichnet in der spanischen Sprache eine virale Infektion der oberen Atemwege, die typischerweise mit Symptomen wie Fieber, Husten, Halsschmerzen und Muskelschmerzen einhergeht. Es wird häufig in medizinischen Kontexten verwendet.
Häufigkeit der Verwendung: "Gripe" ist ein geläufiger Begriff, der sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten vorkommt, insbesondere in der medizinischen Kommunikation oder im Gespräch über Gesundheit.
"Este año, la gripe ha afectado a muchas personas."
(In diesem Jahr hat die Grippe viele Menschen betroffen.)
"Es importante vacunarse contra la gripe cada año."
(Es ist wichtig, sich jedes Jahr gegen die Grippe impfen zu lassen.)
"Los síntomas de la gripe son similares a los del resfriado."
(Die Symptome der Grippe sind ähnlich wie die einer Erkältung.)
"Estar en la gripe"
(Wörtlich: "Im Grippezustand sein.")
Bedeutung: Krank sein oder sich unwohl fühlen.
Beispielsatz: "No puedo ir a trabajar, estoy en la gripe."
(Ich kann nicht zur Arbeit gehen, ich bin krank.)
"Gripe aviar"
(Vogelgrippe)
Bedeutung: Eine spezielle Form der Influenza, die Vögel betrifft, aber auch auf Menschen übertragen werden kann.
Beispielsatz: "La gripe aviar es un problema de salud pública."
(Die Vogelgrippe ist ein Gesundheitsproblem.)
"Gripe estacional"
(Saisonale Grippe)
Bedeutung: Die jährliche Grippeepidemie, die in bestimmten Jahreszeiten auftritt.
Beispielsatz: "Estamos en plena epidemia de gripe estacional."
(Wir sind mitten in der jährlichen Grippeepidemie.)
Das Wort "gripe" stammt aus dem Französischen "grippe", was ebenfalls "Grippe" bedeutet. Der Ursprung des Begriffs wird auf das mittelfranzösische "gripper" zurückgeführt, was "das Greifen" oder "das Festhalten" bedeutet, was metaphorisch auf die Art möglicherweise übertragener Krankheiten hindeutet.
"resfriado" (Erkältung, jedoch weniger schwerwiegend)
Antonyme: