grupos - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

grupos (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "grupos" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ˈɡɾupos/.

Übersetzungen ins Deutsche

"grupos" wird ins Deutsche als "Gruppen" übersetzt.

Bedeutung und Verwendung

In der spanischen Sprache bezeichnet "grupos" die pluralisierte Form des Substantivs "grupo", was "Gruppe" bedeutet. Es wird häufig verwendet, um sich auf mehrere Gruppen von Menschen oder Dingen zu beziehen. "Grupos" ist ein gebräuchliches Wort in sowohl mündlichen als auch schriftlichen Kontexten, vor allem in sozialen, organisatorischen oder akademischen Diskursen.

Beispielsätze

  1. Los grupos de trabajo se reúnen todas las semanas.
    (Die Arbeitsgruppen treffen sich jede Woche.)

  2. Hay varios grupos de estudiantes en la biblioteca.
    (Es gibt mehrere Gruppen von Schülern in der Bibliothek.)

  3. Los grupos musicales locales están dando conciertos este fin de semana.
    (Die lokalen Musikgruppen geben an diesem Wochenende Konzerte.)

Idiomatische Ausdrücke

"Grupos" wird häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet:

  1. Estar en grupos: Signifiziert, sich in einer Gruppe zu befinden.
    Ejemplo: Ella prefiere estar en grupos grandes durante las fiestas.
    (Sie zieht es vor, in großen Gruppen während der Partys zu sein.)

  2. Formar grupos: Bedeutet, Gruppen zu bilden.
    Ejemplo: Es importante formar grupos para el proyecto.
    (Es ist wichtig, Gruppen für das Projekt zu bilden.)

  3. Grupos de interés: Bezieht sich auf Interessengruppen.
    Ejemplo: Los grupos de interés están presionando por cambios en la ley.
    (Die Interessengruppen setzen sich für Änderungen des Gesetzes ein.)

Etymologie

Das Wort "grupo" stammt vom lateinischen "gruppus", was eine kleine Ansammlung oder Gruppe bedeutet. Es hat sich über die Jahrhunderte in verschiedenen romanischen Sprachen entwickelt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Insgesamt ist "grupos" ein vielseitiges und häufig verwendetes Wort in der spanischen Sprache, das in vielen Kontexten auftaucht.



23-07-2024