hércules - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

hércules (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/ˈeɾkules/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Herkules

Bedeutung

"Hércules" ist der spanische Name für Herkules, den berühmten Halbgott der griechischen Mythologie. Es wird verwendet, um sich auf etwas besonders starkes oder mächtiges zu beziehen. Das Wort wird häufiger in mündlichen als in schriftlichen Kontexten verwendet.

Beispiele

  1. Hércules era conocido por su increíble fuerza.
    Übersetzung: Herkules war für seine unglaubliche Stärke bekannt.

  2. El esfuerzo que hizo fue de hércules.
    Übersetzung: Die Anstrengung, die er unternahm, war herkulesartig.

Idiomatische Ausdrücke

  1. Trabajo de Hércules
  2. Bedeutung: Eine sehr schwierige oder herausfordernde Aufgabe.
  3. Beispiel: Realizar este proyecto fue un verdadero trabajo de Hércules.
  4. Übersetzung: Dieses Projekt zu realisieren war eine echte Herkulesarbeit.

  5. Fuerza de Hércules

  6. Bedeutung: Eine außergewöhnliche Stärke oder Kraft.
  7. Beispiel: Demostró una fuerza de Hércules al levantar el auto.
  8. Übersetzung: Er zeigte eine Herkuleskraft, als er das Auto anhob.

Etymologie

Das Wort "Hércules" stammt vom lateinischen "Hercules" ab, das wiederum eine aus dem Griechischen stammende Form ist, die sich auf den mythischen Helden Herakles bezieht.

Synonyme

Antonyme



3