„Habanero“ ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /aβaˈneɾo/.
Das Wort „habanero“ bezieht sich auf eine bestimmte Sorte von scharfen Chilis, die ursprünglich aus der Region um Havanna in Kuba stammt. Diese Paprikas sind bekannt für ihre intensive Schärfe und fruchtigen Geschmack und werden häufig in der mexikanischen und karibischen Küche verwendet. In Bezug auf die Häufigkeit der Verwendung kann gesagt werden, dass „habanero“ sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig vorkommt, insbesondere in kulinarischen Diskussionen oder Rezepten.
Los habaneros son unos de los chiles más picantes que existen.
„Die Habaneros sind einige der schärfsten Chilis, die es gibt.“
Me gusta agregar habanero a mis salsas para darles un sabor intenso.
„Ich mag es, Habanero zu meinen Salsas hinzuzufügen, um ihnen einen intensiven Geschmack zu verleihen.“
El habanero suele usarse en la cocina mexicana para darle un toque especial a los platillos.
„Der Habanero wird häufig in der mexikanischen Küche verwendet, um Gerichte einen besonderen Touch zu verleihen.“
"Cuidado con el habanero" (Vorsicht mit dem Habanero)
Bedeutung: Man sollte vorsichtig sein, weil etwas sehr scharf oder herausfordernd ist.
„Cuando cocines, recuerda que cuidado con el habanero, ¡es muy picante!“
„Wenn du kochst, denk daran, Vorsicht mit dem Habanero, es ist sehr scharf!“
"Echar el habanero" (Den Habanero hineintun)
Bedeutung: Etwas hinzufügen, um es aufregender oder herausfordernder zu machen.
„Siempre que juegan, él echa el habanero al juego para hacerlo más divertido.“
„Immer wenn sie spielen, fügt er dem Spiel den Habanero hinzu, um es lustiger zu machen.“
Das Wort „habanero“ leitet sich von „Havanna“ (spanisch: Habana) ab, das auf die Herkunft dieser Chili-Sorte hinweist. Es wird angenommen, dass der Habanero in der Region um Havanna in Kuba gezüchtet wurde und von dort aus in andere Teile der Karibik und Mexiko verbreitet wurde.
Synonyme: - Chile habanero - Habanero Chili
Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme zu „habanero“, da es sich um eine spezifische Chilisorte handelt. Man könnte jedoch milde Paprika oder andere weniger scharfe Chilis als "nicht-Habanero" bezeichnen, wie z.B. Paprika oder Poblano.