hada (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort hada ist ein Substantiv im Spanischen.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ˈaða/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Fee
• Elfe

Bedeutung und Verwendung

Hada bezieht sich im Spanischen auf eine mythische Kreatur, oft ein Wesen, das in Märchen und Legenden vorkommt. Diese Wesen werden oft als schön und magisch beschrieben und haben die Fähigkeit, die Wünsche von Menschen zu erfüllen oder sie in verschiedenen Weisen zu beeinflussen. Das Wort wird in der spanischen Sprache häufig in mündlichen und schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in Märchen, Kindergeschichten und der populären Kultur.

Beispiele

1. Los niños creen en las hadas.

2. Die Kinder glauben an Feen.

3. La hada madrina ayudó a la protagonista de la historia.

4. Die gute Fee half der Protagonistin der Geschichte.

Idiomatische Ausdrücke

Im Spanischen wird hada in einigen idiomatischen Ausdrücken verwendet:

1. Hada madrina
2. Bedeutung: Gute Fee, die in Geschichten oft hilft.

3. Beispiel: La hada madrina transformó a Cenicienta en una princesa.

   • Die gute Fee verwandelte Aschenputtel in eine Prinzessin.

4. Como un hada

5. Bedeutung: So wie eine Fee, etwas Magisches.

6. Beispiel: Ella bailó como un hada en la fiesta.

   • Sie tanzte wie eine Fee auf der Feier.

7. Hada de los dientes

8. Bedeutung: Zahnfee, die Kinder bei Verlust von Zähnen Geschenke bringt.
9. Beispiel: Los niños esperan la visita del hada de los dientes.
   • Die Kinder warten auf den Besuch der Zahnfee.

Etymologie

Das Wort hada stammt aus dem lateinischen "fata", abgeleitet von "fatum", was "Schicksal" bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf das Schicksalsgottheiten in der römischen Mythologie und entwickelte sich zu dem, was wir heute als Fee oder Elfe kennen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Duende: Ein weiteres mystisches Wesen, oft mit magischen Eigenschaften. - Genio: Geist, auch im Sinne von Wünschen erfüllendem Wesen.

Antonyme: - Humano: Mensch, im Gegensatz zu den übernatürlichen Eigenschaften von Feen. - Monstruoso: Ungeheuer, im Gegensatz zu den oft als schön beschriebenen Feen.