helicoidal - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

helicoidal (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "helicoidal" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: [eli.koˈi̯ðal]

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Helicoidal" beschreibt etwas, das die Form einer Helix oder Spirale hat. Es wird oft in technischen, mathematischen und geometrischen Kontexten verwendet, um Strukturen oder Bewegungen zu beschreiben, die sich spiral- oder schraubenförmig anordnen. Die Verwendung ist in schriftlichen Kontexten häufiger, vor allem in wissenschaftlichen und technischen Texten.

Beispielsätze

  1. La escalera es helicoidal y ocupa menos espacio que una escalera tradicional.
  2. Die Treppe ist schraubenförmig und benötigt weniger Platz als eine traditionelle Treppe.

  3. El diseño helicoidal de la estructura permite una mayor resistencia a la tensión.

  4. Das schraubenförmige Design der Struktur ermöglicht eine höhere Widerstandsfähigkeit gegen Zugbelastung.

  5. La trayectoria del proyectil es helicoidal debido a la fuerza centrífuga.

  6. Die Trajektorie des Projektils ist schraubenförmig aufgrund der Zentrifugalkraft.

Idiomatische Ausdrücke

"Helicoidal" wird nicht oft in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es hauptsächlich in technischen oder spezifischen Kontexten vorkommt. Dennoch kann es in einigen sehr speziellen Fachgebieten vorkommen.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

  1. La forma helicoidal de los ADN se refiere a su estructura única.
  2. Die schraubenförmige Form der DNA bezieht sich auf ihre einzigartige Struktur.

  3. La hélice de la turbina tiene un diseño helicoidal que mejora la eficiencia.

  4. Die Helix der Turbine hat ein schraubenförmiges Design, das die Effizienz verbessert.

Etymologie

Das Wort "helicoidal" stammt vom griechischen Wort "helix," das "Wendel" oder "Schraube" bedeutet, kombiniert mit dem spanischen Suffix "-oidal", welches dazu dient, eine Ähnlichkeit oder Form anzuzeigen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Diese Informationen bieten eine umfassende Analyse des Begriffs "helicoidal".



23-07-2024