"Hermanos" ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: [eɾˈmanos].
"Hermanos" bedeutet "Brüder" im Spanischen und wird verwendet, um auf männliche Geschwister zu verweisen. Der Ausdruck kann auch umgangssprachlich für enge Freunde oder Verbündete verwendet werden. Es tritt sowohl im mündlichen als auch im schriftlichen Kontext häufig auf.
Mis hermanos y yo vamos al cine esta noche.
(Meine Brüder und ich gehen heute Abend ins Kino.)
Siempre he tenido una buena relación con mis hermanos.
(Ich hatte immer eine gute Beziehung zu meinen Brüdern.)
Mis amigos son como mis hermanos.
(Meine Freunde sind wie meine Brüder.)
"Hermanos" wird in einigen idiomatischen Ausdrücken verwendet, die häufig in der spanischen Sprache vorkommen:
Hermanos de sangre
Bedeutung: Blutsbrüder
Beispiel: Considero a mis mejores amigos como hermanos de sangre.
(Ich betrachte meine besten Freunde als Blutsbrüder.)
Hermanos en la fe
Bedeutung: Glaubensbrüder
Beispiel: En esta comunidad, somos hermanos en la fe.
(In dieser Gemeinschaft sind wir Glaubensbrüder.)
Cuerpo y hermanos
Bedeutung: Der Körper und die Brüder, oder im weiteren Sinne, als geschlossene Gemeinschaft
Beispiel: En la vida, siempre debemos cuidar de nuestro cuerpo y hermanos.
(Im Leben sollten wir immer auf unseren Körper und unsere Brüder achten.)
Das Wort "hermanos" stammt von dem lateinischen "frater", was "Bruder" bedeutet. Es hat sich im spanischen Sprachgebrauch weiterentwickelt, wobei der Plural "hermanos" für mehrere Brüder verwendet wird.
"fratres" (lateinisch)
Antonyme:
Diese umfassenden Informationen zu "hermanos" offerieren einen Einblick in seine Verwendung und Bedeutung in der spanischen Sprache.