hojaldre - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

hojaldre (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Phonetische Transkription

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Das Wort hojaldre bezieht sich auf einen lockeren, schichtenartigen Teig, der durch mehrmaliges Falten und Ausrollen hergestellt wird, um eine luftige und knusprige Textur zu erreichen. Hojaldre wird in der spanischen Küche häufig verwendet, um süße und herzhafte Backwaren wie empanadas, croissants oder Torten herzustellen. Der Teig hat eine hohe Verwendungshäufigkeit in der Kochkunst, sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten.

Beispielsätze

  1. El hojaldre es la base perfecta para una empanada deliciosa.
  2. Blätterteig ist die perfekte Grundlage für eine köstliche Empanada.

  3. En la pastelería, compré un pastel de hojaldre con crema.

  4. In der Konditorei kaufte ich einen Blätterteigkuchen mit Sahne.

  5. Para hacer croissants, es esencial utilizar un buen hojaldre.

  6. Um Croissants zu machen, ist es entscheidend, einen guten Blätterteig zu verwenden.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl es nicht viele idiomatische Ausdrücke gibt, in denen das Wort hojaldre als zentraler Bestandteil vorkommt, gibt es einige gebräuchliche Phrasen, die in einem kulinarischen Kontext verwendet werden können.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

  1. No hay nada como un buen hojaldre recién horneado.
  2. Es gibt nichts Besseres als einen frisch gebackenen Blätterteig.

  3. Esa receta requiere un hojaldre de dos días de fermentación.

  4. Dieses Rezept benötigt einen Blätterteig mit zwei Tagen Fermentation.

  5. A pesar de ser un plato simple, el hojaldre puede sorprender con su sabor.

  6. Obwohl es ein einfaches Gericht ist, kann der Blätterteig mit seinem Geschmack überraschen.

Etymologie

Das Wort hojaldre stammt vom spätlateinischen "foliatrum", was "Blatt" oder "Schicht" bedeutet, und beschreibt die schichtenartige Struktur des Teigs. Im Spanischen hat es sich im Laufe der Zeit zu seiner heutigen Form entwickelt.

Synonyme und Antonyme

Die Informationen über das Wort hojaldre zeigen, dass es eine wichtige Rolle in der spanischen Küche spielt und sowohl in alltäglichen als auch in spezifischen kulinarischen Gesprächen häufig verwendet wird.



23-07-2024