"Honesto" ist ein Adjektiv.
Die phonetische Transkription von "honesto" im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: [oˈnesto].
Das Wort "honesto" bedeutet "ehrlich" oder "aufrichtig". Es wird verwendet, um Menschen oder ihr Verhalten zu beschreiben, die offen, vertrauenswürdig und frei von Betrug oder Falschheit sind. In der spanischen Sprache kommt das Wort häufig vor und kann sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet werden, wobei es in formellen Texten und Diskussionen über Ethik oder Werte oft vorkommt.
Es importante ser honesto en las relaciones.
(Es ist wichtig, ehrlich in Beziehungen zu sein.)
Juan es un hombre honesto que siempre decía la verdad.
(Juan ist ein ehrlicher Mann, der immer die Wahrheit gesagt hat.)
Das Wort "honesto" wird häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:
Actuar con honestidad.
(Mit Ehrlichkeit handeln.)
Ser honesto contigo mismo.
(Ehrlich zu sich selbst sein.)
La honestidad es la mejor política.
(Ehrlichkeit ist die beste Politik.)
Hablar con honesto.
(Ehrlich sprechen.)
Es siempre importante actuar con honestidad en los negocios.
(Es ist immer wichtig, mit Ehrlichkeit in Geschäften zu handeln.)
Debes ser honesto contigo mismo y aceptar tus errores.
(Du solltest ehrlich zu dir selbst sein und deine Fehler akzeptieren.)
La honestidad es la mejor política, especialmente en tiempos difíciles.
(Ehrlichkeit ist die beste Politik, besonders in schwierigen Zeiten.)
Cuando decidas hablar, hazlo con honesto y claridad.
(Wenn du sprichst, tu es ehrlich und klar.)
Das Wort "honesto" stammt aus dem Lateinischen "honestus", was "ehrlich", "ehrbar" oder "ehrenhaft" bedeutet. Dieses lateinische Wort leitet sich von "honor" ab, was "Ehre" bedeutet.
veraz (wahrhaft)
Antonyme: