Das Wort "idem" ist ein Adverb.
Die phonetische Transkription von "idem" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ˈi.ðem/
"Idem" wird in der spanischen Sprache verwendet, um das Konzept von "gleicher" oder "identischer" Identität zu betonen. Es wird häufig in schriftlichen Kontexten, insbesondere in akademischen oder formellen Texten, verwendet. Es ist weniger verbreitet im alltäglichen mündlichen Sprachgebrauch.
Die Forschungsarbeit wurde von Juan durchgeführt, ebenso wie die Präsentation.
En el contrato se menciona el precio, idem para los plazos de entrega.
"Idem" wird nicht oft in idiomatischen Ausdrücken verwendet, hat aber in der akademischen und juristischen Sprache eine gewisse Rolle. Hier sind einige Beispiele seiner Verwendung:
Gestern wurden bei der Sitzung viele Punkte diskutiert; die Ergebnisse sind dieselben wie die der letzten Woche.
El informe se redactó de manera similar al anterior; en términos de contenido, idem a lo que se presentó.
Der Bericht wurde ähnlich wie der vorherige verfasst; was den Inhalt betrifft, ist er identisch mit dem, was präsentiert wurde.
La aplicación del reglamento se ejecutó de igual manera en todas las áreas; en este sentido, idem para las directrices anteriores.
Das Wort "idem" stammt aus dem Lateinischen und bedeutet „derselbe“ oder „das Gleiche“. Es wird in verschiedenen romanischen Sprachen verwendet und hat sich auch in der formalen Sprache in anderen Sprachen erhalten.
Synonyme: - igual - similar - análogo
Antonyme: - diferente - otro - distinto
Die Verwendung von "idem" fördert die Klarheit und Genauigkeit in der Kommunikation, insbesondere in professionellen und akademischen Kontexten.