ignorancia (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

iɣnoˈɾanθja

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Ignoranz, Unwissenheit

Bedeutung und Verwendung

"Ignorancia" bedeutet "Ignoranz" oder "Unwissenheit" auf Deutsch. Das Wort wird häufig im mündlichen und schriftlichen Spanisch verwendet, um auf das Fehlen von Wissen oder Informationen über ein bestimmtes Thema oder eine Situation hinzuweisen. Es kann auch die bewusste Entscheidung bezeichnen, etwas nicht zu wissen oder zu beachten. "Ignorancia" wird in verschiedenen Kontexten verwendet, sowohl in informellen Gesprächen als auch in akademischen oder rechtlichen Diskussionen.

Beispielsätze

1. La ignorancia de las leyes no exime de su cumplimiento.

2. Die Unwissenheit über Gesetze entbindet nicht von deren Einhaltung.

3. Es una muestra de ignorancia no querer aprender de tus errores.

4. Es ist ein Zeichen von Ignoranz, nicht aus deinen Fehlern lernen zu wollen.

Idiomatische Ausdrücke

• "Ignorancia es felicidad."

• Ignoranz macht glücklich. (wörtlich: Ignoranz ist Glückseligkeit.)

• "Ignorancia nunca está de moda."

• Unwissenheit ist nie in Mode. (wörtlich: Ignoranz ist nie im Trend.)

Etymologie

"Ignorancia" stammt vom lateinischen Wort "ignorantia" ab, was "Unwissenheit" oder "Nichtwissen" bedeutet. Es besteht aus dem Präfix "in-" (nicht) und "gnarus" (wissend).

Synonyme

Desconocimiento (Unkenntnis), despreocupación (Sorglosigkeit), incultura (Ungebildetheit)

Antonyme

Conocimiento (Wissen), saber (Kenntnis), educación (Bildung)