ignorante - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

ignorante (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort „ignorante“ ist ein Adjektiv und kann auch als Substantiv verwendet werden.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /iɡ.noˈɾan.te/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

„Ignorante“ bezeichnet eine Person, die wenig Wissen oder Bildung hat und dazu neigt, unwissend oder uninformiert über bestimmte Themen zu sein. In der spanischen Sprache wird dieses Wort sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet, wobei es in alltäglichen Gesprächen besonders häufig vorkommt, um eine negative Eigenschaft zu beschreiben.

Beispielsätze

  1. Él es muy ignorante sobre política.
    (Er ist sehr unwissend über Politik.)

  2. No seas ignorante, aprende más sobre el mundo.
    (Sei nicht ignorant, lerne mehr über die Welt.)

  3. La ignorante respuesta del niño sorprendió a todos.
    (Die unwissende Antwort des Kindes überraschte alle.)

Idiomatische Ausdrücke

In der spanischen Sprache wird „ignorante“ auch in mehreren idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

  1. Ser un ignorante
    (Ein Unwissender sein)
  2. Ejemplo: No quiero ser un ignorante, así que leeré más libros.
    (Ich möchte kein Unwissender sein, also werde ich mehr Bücher lesen.)

  3. Ignorante de la realidad
    (Unwissend über die Realität)

  4. Ejemplo: Muchos son ignorantes de la realidad económica actual.
    (Viele sind unwissend über die aktuelle wirtschaftliche Realität.)

  5. Ignorante y feliz
    (Unwissend und glücklich)

  6. Ejemplo: A veces, es mejor ser ignorante y feliz que saber la verdad.
    (Manchmal ist es besser, unwissend und glücklich zu sein, als die Wahrheit zu wissen.)

Etymologie

Das Wort „ignorante“ stammt vom lateinischen „ignorans“, was „nicht wissen“ oder „unwissend“ bedeutet. Es gibt eine Ableitung von dem Verb „ignorare“, was „nicht wissen“ oder „ignorieren“ bedeutet. Das Wort hat sich im Spanischen entwickelt und behält seine grundlegende Bedeutung bei.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme



23-07-2024