imaginativo - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

imaginativo (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Imaginativo" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /imaɣi'na.ti.βo/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Imaginativo" beschreibt eine Person oder etwas, das in der Lage ist, sich kreative oder fantasievolle Ideen vorzustellen oder zu erzeugen. In der spanischen Sprache wird es häufig verwendet, um das kreative Potenzial oder die Fantasie einer Person zu beschreiben. Es findet sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten Anwendung, wobei es in künstlerischen und literarischen Diskussionen häufig vorkommt.

Beispielsätze

  1. Es un niño muy imaginativo.
    (Er ist ein sehr einfallsreicher Junge.)

  2. El autor tiene un estilo imaginativo.
    (Der Autor hat einen fantasievollen Stil.)

  3. Necesitamos soluciones más imaginativas para este problema.
    (Wir brauchen einfallsreichere Lösungen für dieses Problem.)

Idiomatische Ausdrücke

In der spanischen Sprache wird "imaginativo" in einigen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

  1. Tener una mente imaginativa.
    (Eine fantasievolle Denkweise haben.)

  2. Ser imaginativo como un niño.
    (So einfallsreich sein wie ein Kind.)

  3. Usar la imaginación de manera imaginativa.
    (Die Vorstellungskraft auf kreative Weise nutzen.)

  4. Un enfoque imaginativo para resolver problemas.
    (Ein einfallsreicher Ansatz zur Problemlösung.)

  5. La obra es tan imaginativa que parece de otro mundo.
    (Das Werk ist so fantasievoll, dass es aus einer anderen Welt zu stammen scheint.)

Etymologie

Das Wort "imaginativo" stammt vom lateinischen "imaginativus", was "vorstellend" oder "phantasievoll" bedeutet. Der Wurzeln "imaginari" bezieht sich auf das Vorstellen oder Visualisieren.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - creador (schöpferisch) - ingenioso (genial) - visionario (visionär)

Antonyme: - poco imaginativo (wenig einfallsreich) - realista (realistisch) - pragmático (pragmatisch)



23-07-2024