Substantiv (männlich)
/inθenˈtibo/ (in Spanien)
/inʃenˈtibo/ (Lateinamerika)
Das Wort "incentivo" bezeichnet in der spanischen Sprache Anreize oder Motivationen, die Individuen oder Gruppen dazu bewegen, bestimmte Handlungen auszuführen oder bestimmte Ziele zu erreichen. Es wird häufig in wirtschaftlichen Kontexten verwendet, um die Maßnahmen zu beschreiben, die Unternehmen oder Regierungen ergreifen, um bestimmte Verhaltensweisen zu fördern.
Die Verwendung von "incentivo" ist in schriftlichen wirtschaftlichen Texten verbreiteter, findet aber auch in mündlichen Diskussionen Anwendung, insbesondere in Geschäftsgesprächen oder bei Verhandlungen.
Das Unternehmen bot seinen Mitarbeitern einen Anreiz, die Produktivität zu steigern.
Los incentivos fiscales pueden estimular la inversión en nuevos proyectos.
Steuerliche Anreize können die Investition in neue Projekte ankurbeln.
Es importante establecer un sistema de incentivos que motive a los trabajadores.
Das Wort "incentivo" wird in folgenden idiomatischen Ausdrücken verwendet:
Einen Anreiz haben, härter zu arbeiten.
Un incentivo para el cambio puede ser la presión del mercado.
Ein Anreiz für Veränderungen kann der Druck des Marktes sein.
Los incentivos económicos son claves para el desarrollo sostenible.
Wirtschaftliche Anreize sind entscheidend für nachhaltige Entwicklung.
Crear incentivos atractivos puede mejorar el compromiso del personal.
Attraktive Anreize zu schaffen, kann das Engagement des Personals verbessern.
La falta de incentivos puede llevar a la desmotivación en el trabajo.
Das Wort "incentivo" stammt vom lateinischen "incentivum", was "Anreiz" oder "Anregung" bedeutet. Es ist abgeleitet von "incendere", was "entzünden" oder "erwecken" bedeutet.
Synonyme: - Estímulo (Stimulans) - Motivación (Motivation)
Antonyme: - Desincentivo (Entmutigung) - Desmotivación (Demotivation)
Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "incentivo", seine Verwendung und kulturellen Konnotationen im spanischen Sprachraum.