incoherente - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

incoherente (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "incoherente" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /inko.e.ˈɾen.te/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung des Wortes

"Incoherente" beschreibt etwas, das keinen klaren oder logischen Zusammenhang aufweist. Es wird häufig verwendet, um Gedanken, Argumente oder Aussagen zu beschreiben, die unklar oder nicht verständlich sind. In der spanischen Sprache ist das Wort relativ verbreitet und kann sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet werden, wobei es häufig in akademischen, literarischen oder medizinischen Diskussionen vorkommt.

Beispielsätze

  1. Su explicación fue incoherente y no logró convencer a nadie.
  2. Seine Erklärung war inkohärent und konnte niemanden überzeugen.

  3. La conversación se tornó incoherente después de varias copas.

  4. Das Gespräch wurde inkohärent nach mehreren Gläsern.

Idiomatische Ausdrücke

"Incoherente" wird in einigen idiomatischen Ausdrücken und Redewendungen verwendet, um einen Mangel an Klarheit oder einen Verlust des Gedankengangs zu beschreiben.

  1. "Estaba tan cansado que solo podía expresar ideas incoherentes."
  2. "Ich war so müde, dass ich nur noch inkohärente Ideen ausdrücken konnte."

  3. "No entiendo por qué sus pensamientos son tan incoherentes últimamente."

  4. "Ich verstehe nicht, warum seine Gedanken in letzter Zeit so unzusammenhängend sind."

  5. "El discurso del político fue incoherente y lleno de contradicciones."

  6. "Die Rede des Politikers war inkohärent und voller Widersprüche."

  7. "Su relato fue tan incoherente que nadie podía seguirle."

  8. "Sein Bericht war so inkohärent, dass niemand ihm folgen konnte."

Etymologie

Das Wort "incoherente" stammt aus dem Lateinischen "incohaerentem", was "nicht zusammenhängend" bedeutet. Es setzt sich aus dem Präfix "in-" (nicht) und dem Wort "coherente" (kohärent) zusammen.

Synonyme und Antonyme



23-07-2024