Adjektiv
/in.fluˈen.te/
Das Adjektiv "influyente" wird im Spanischen verwendet, um etwas oder jemanden zu beschreiben, der einen Einfluss auf andere hat oder auf die Entwicklung von Situationen oder Entscheidungen wirkt. Es wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten häufig verwendet, insbesondere in politischen, sozialen und wirtschaftlichen Diskursen.
Las decisiones de este líder son muy influyentes en la política del país.
Die Entscheidungen dieses Führers sind sehr einflussreich in der Politik des Landes.
Es un autor influyente en el campo de la literatura moderna.
Er ist ein einflussreicher Autor im Bereich der modernen Literatur.
La familia ha sido influyente en la historia de la ciudad.
Die Familie war einflussreich in der Geschichte der Stadt.
"Influyente" wird oft in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, die den Einfluss von jemandem oder etwas betonen.
La voz de los jóvenes es cada vez más influyente en la sociedad.
Die Stimme der Jugendlichen wird immer einflussreicher in der Gesellschaft.
Tener amigos influyentes puede abrir muchas puertas en el mundo laboral.
Einflussreiche Freunde zu haben, kann viele Türen in der Berufswelt öffnen.
Es importante rodearse de personas influyentes que te inspiren.
Es ist wichtig, sich mit einflussreichen Menschen zu umgeben, die dich inspirieren.
Su palabra tenía un peso influyente en las decisiones del comité.
Sein Wort hatte ein einflussreiches Gewicht in den Entscheidungen des Ausschusses.
Das Wort "influyente" stammt vom spanischen Verb "influir", was "einfließen" oder "einwirken" bedeutet. Es hat seine Wurzeln im lateinischen Wort "influens", das "einfließend" oder "einwirkend" bedeutet.
Die Informationen zu "influyente" bieten einen umfassenden Überblick über das Wort in verschiedenen Kontexten und zeigen seine Bedeutung sowie die Verwendung in der spanischen Sprache auf.