ingente (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Ingente" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /inˈxente/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• enorm
• riesig
• gewaltig

Bedeutung und Verwendung

Das Adjektiv "ingente" wird in der spanischen Sprache verwendet, um etwas zu beschreiben, das sehr groß oder enorm ist. Es kann sich auf physische Größen, Mengen oder auch auf abstrakte Konzepte beziehen, wie zum Beispiel eine enorme Verantwortung oder eine riesige Aufgabe. Das Wort ist im Spanischen relativ gebräuchlich und findet sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten Anwendung. Man könnte sagen, es ist in der Alltagssprache sowie in formelleren Texten zu finden.

Beispielsätze

1. El edificio tiene una ingente cantidad de ventanas.

2. Das Gebäude hat eine enorme Anzahl von Fenstern.

3. Necesitamos una ingente inversión para este proyecto.

4. Wir benötigen eine gewaltige Investition für dieses Projekt.

Idiomatische Ausdrücke

"Ingente" wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, um die Größe oder Bedeutung von etwas zu betonen. Hier sind einige Beispiele:

1. Hacer una ingente tarea.

2. Eine gewaltige Aufgabe erledigen.

3. Gente con ingente talento.

4. Menschen mit enormem Talent.

5. Es un ingente reto para la comunidad.

6. Es ist eine riesige Herausforderung für die Gemeinschaft.

Etymologie

Das Wort "ingente" stammt aus dem Lateinischen "ingens", was "groß" oder "mächtig" bedeutet. Es hat sich im Laufe der Zeit in der spanischen Sprache etabliert und wird in ähnlicher Weise verwendet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

• enorme
• colosal
• vasto

Antonyme

• pequeño (klein)
• insignificante (unbedeutend)
• reducido (reduziert)

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "ingente".