Das Wort "inmensidad" ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /in.men.siˈðað/
"Inmensidad" bezieht sich auf das Konzept von etwas, das sehr groß, endlos oder unermesslich ist. Es wird häufig verwendet, um die Größe und Ausdehnung von Raum, Zeit oder anderen abstrakten Konzepten zu beschreiben. In der spanischen Sprache wird das Wort sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, allerdings eher in literarischen und poetischen Zusammenhängen.
La inmensidad del océano me deja sin palabras.
(Die Unermesslichkeit des Ozeans lässt mich sprachlos.)
Al mirar las estrellas, siento la inmensidad del universo.
(Wenn ich die Sterne betrachte, spüre ich die Unendlichkeit des Universums.)
La inmensidad del desierto parecía no tener fin.
(Die Weite der Wüste schien kein Ende zu haben.)
Das Wort "inmensidad" wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, um Konzepte wie Unermesslichkeit oder Ausdehnung in vielfältigen Kontexten zu beschreiben.
La inmensidad de su amor no tiene comparación.
(Die Unermesslichkeit seiner Liebe ist unvergleichlich.)
En la inmensidad de la noche, solo se escuchaba el susurro del viento.
(In der Unermesslichkeit der Nacht hörte man nur das Flüstern des Windes.)
Reflexionar sobre la inmensidad del tiempo nos hace valorar el presente.
(Über die Unendlichkeit der Zeit nachzudenken, lässt uns die Gegenwart schätzen.)
Das Wort "inmensidad" stammt aus dem lateinischen "imensitas", was "Unermesslichkeit" bedeutet. Es setzt sich zusammen aus "in-" (nicht) und "mensura" (Maß), was zu der Bedeutung führt, dass etwas nicht gemessen oder begrenzt werden kann.
Synonyme:
- Inmensidad
- Infinidad
- Vastedad
Antonyme:
- Limitación (Einschränkung)
- Medida (Maß)
- Finito (Begrenzt)