"Inminente" ist ein Adjektiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: /in.miˈnen.te/
"Inminente" beschreibt einen Zustand oder ein Ereignis, das sehr bald eintreten wird oder als sehr wahrscheinlich angesehen wird. Es wird häufig in sowohl schriftlichen als auch mündlichen Kontexten verwendet, ist jedoch in schriftlichen Kontexten etwas gebräuchlicher, insbesondere in der Literatur und in professionellen sowie akademischen Texten.
El huracán es inminente y debemos prepararnos.
(Der Hurrikan ist unmittelbar und wir müssen uns vorbereiten.)
La decisión sobre el presupuesto es inminente.
(Die Entscheidung über das Budget steht bevor.)
La llegada de los nuevos empleados es inminente.
(Die Ankunft der neuen Mitarbeiter ist drohend.)
"Inminente" wird häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, um zuständige oder dringende Situationen zu beschreiben. Hier sind einige Beispiele:
Se declaró un estado de emergencia debido al peligro inminente.
(Es wurde ein Notstand ausgerufen aufgrund der unmittelbaren Gefahr.)
Oportunidad inminente
(Unmittelbare Gelegenheit)
No puedes dejar pasar esta oportunidad inminente.
(Du darfst diese unmittelbare Gelegenheit nicht verpassen.)
Cambio inminente
(Bevorstehende Veränderung)
Das Wort "inminente" stammt vom lateinischen "inminentem", das "drohend", "bevorstehend" bedeutet. Es setzt sich zusammen aus dem Präfix "in-" (in, an) und dem Verb "minere" (drohen, versprechen).
Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "inminente" im Spanischen und seine verschiedenen Aspekte.