innato (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Adjektiv

Phonetische Transkription

/inaˈto/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• angeboren
• innate (im medizinischen und psychologischen Kontext)

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "innato" bedeutet in spanischer Sprache "angeboren" oder "von Geburt an vorhanden". Es bezieht sich häufig auf Eigenschaften, Merkmale oder Fähigkeiten, die von Geburt an vorhanden sind und nicht erlernt oder erworben wurden. In medizinischen Kontexten kann es sich auch auf genetische Faktore beziehen. "Innato" wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, häufig in wissenschaftlichen und akademischen Diskussionen.

Beispielsätze

1. "El talento musical es innato en algunas personas."

2. "Musikalisches Talent ist bei einigen Menschen angeboren."

3. "Los reflejos innatos son esenciales para la supervivencia."

4. "Die angeborenen Reflexe sind wesentlich für das Überleben."

5. "La empatía es un rasgo innato en muchos seres humanos."

6. "Empathie ist ein angeborenes Merkmal bei vielen Menschen."

Idiomatische Ausdrücke

"Innato" erscheint oft in Kombinationen, die das Konzept des Angeborenen oder Natürliches betonen.

1. "Instinto innato"
2. "Innate Instinct"
3. "El instinto innato de supervivencia es fuerte en los humanos."

4. "Der angeborene Überlebensinstinkt ist bei Menschen stark."

5. "Talento innato"

6. "Innate Talent"
7. "Ella tiene un talento innato para el dibujo."

8. "Sie hat ein angeborenes Talent zum Zeichnen."

9. "Comportamiento innato"

10. "Innate Behavior"
11. "Los comportamientos innatos son a menudo difíciles de cambiar."
12. "Angeborenes Verhalten ist oft schwer zu ändern."

Etymologie

Das Wort "innato" stammt vom lateinischen "innatus", was "von Geburt an" bedeutet. Es setzt sich zusammen aus dem Präfix "in-" (in, innerhalb) und "natus" (geboren).

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Congénito (kongenital) - Natural (natürlich)

Antonyme: - Adquirido (erworben) - Aprendido (erlernt)