Das Wort "inscrito" ist ein Adjektiv und kann auch als Partizip Perfekt des Verbs "inscribir" verwendet werden.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /inˈskɾito/.
"Inscrito" bezieht sich auf den Zustand, in dem jemand oder etwas in einer Liste oder einem Register vermerkt oder eingetragen ist. Es hat sowohl in rechtlichen als auch in allgemeinen Kontexten eine hohe Bedeutung. Die Häufigkeit der Verwendung ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten präsent; jedoch wird es häufiger in schriftlichen Kontexten verwendet, wie zum Beispiel in offiziellen Dokumenten oder Registrierungsformularen.
Die Liste der eingeschriebenen Studenten wird morgen veröffentlicht.
Para participar en el concurso, debes estar inscrito previamente.
Um am Wettbewerb teilzunehmen, musst du dich vorher angemeldet haben.
El libro está inscrito en el registro de bibliotecas públicas.
Das Wort "inscrito" wird häufig in verschiedenen Zusammenhängen verwendet. Hier sind einige idiomatische Ausdrücke, die dieses Wort enthalten:
Die Entdeckung wurde in die Geschichte der Wissenschaft eingetragen.
Estar inscrito en un programa
Sie ist in einem Freiwilligenprogramm registriert.
Inscrito en el registro civil
Das Wort "inscrito" stammt vom lateinischen "inscriptus," was "eingeschrieben" oder "eingetragen" bedeutet. Es setzt sich aus dem Präfix "in-" (in, hinein) und dem Verb "scribere" (schreiben) zusammen.