Das Wort "inspector" ist ein Substantiv (Nomen).
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /insˈpɛk.tɔɾ/
Im Spanischen wird "inspector" verwendet, um eine Person zu beschreiben, die Befugnis hat, Prüfungen oder Untersuchungen durchzuführen, insbesondere in einem offiziellen Kontext. Der Begriff wird häufig in den Bereichen Gesetz, Militär und allgemeine Verwaltung verwendet. Die Verwendung ist sowohl mündlich als auch schriftlich verbreitet, wobei schriftliche Kontexte häufig in offiziellen Dokumenten vorkommen.
El inspector revisó todos los documentos necesarios.
(Der Inspektor überprüfte alle notwendigen Dokumente.)
La policía envió un inspector para investigar el caso.
(Die Polizei schickte einen Inspektor, um den Fall zu untersuchen.)
El inspector de salud llegó a la escuela para una revisión.
(Der Gesundheitsinspektor kam zur Schule für eine Überprüfung.)
In der spanischen Sprache wird "inspector" nicht häufig Teil idiomatischer Ausdrücke, aber es gibt einige relevante Phrasen:
Inspector de trabajo
(Arbeitsinspektor)
El inspector de trabajo encontró varias infracciones en la empresa.
(Der Arbeitsinspektor fand mehrere Verstöße im Unternehmen.)
Inspector de policía
(Polizeispektor)
El inspector de policía resolvió el caso rápidamente.
(Der Polizeispektor löste den Fall schnell.)
Inspector de sanidad
(Gesundheitsinspektor)
El inspector de sanidad clausuró el restaurante por no cumplir con las normas.
(Der Gesundheitsinspektor schloss das Restaurant wegen Nichteinhaltung der Vorschriften.)
Das Wort "inspector" stammt vom lateinischen "inspector", abgeleitet von "inspicere", was "hinsehen" oder "betrachten" bedeutet. Die Wurzel des Begriffs bezieht sich auf die Handlung des Überprüfens oder Einflussnehmens.
Insgesamt ist "inspector" ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird und eine bedeutende Rolle in der Kommunikation über Überwachung und Kontrolle spielt.